Geburtstage werden in der Asterix-Serie mehrmals erwähnt. Im Abenteuer "Obelix GmbH & Co. KG" ist Obelix' Geburtstag der Anlass für die Einleitung der Geschichte, in der die Dorfbewohner die Vorbereitungen dazu vor ihm verheimlichen und er als Geschenk das alleinige "Recht" erhält, gegen die neuen Legionäre unter dem Zenturio Absolutus des befestigten Römerlagers Babaorum zu kämpfen. Der Umstand, dass in diesem Album sein Geburtstag alleine gefeiert wird und in "Asterix und Latraviata" Asterix und Obelix gemeinsam diesen Ehrentag begehen, wird von einigen Lesern als ein offensichtlicher Fehler in der Asterix-Serie interpretiert. Andererseits wird bei der ersten Erwähnung nur gesagt, Obelix habe Geburtstag - niemand sagt, dass Asterix dort NICHT Geburtstag hat.
Dass die beiden Gallier jedoch am gleichen Tag geboren wurden, wird in der Kurzgeschichte "35 Jahre vor Julius Cäsar" im Kurzgeschichtenalbum "Asterix plaudert aus der Schule" thematisiert, denn mitten in die schönste Dorfschlägerei platzt die Nachricht, dass Asterix und Obelix geboren seien. Genau dieses Ereignis spielt dann zu Beginn des Abenteuers Asterix und Latraviata eine Rolle, als Asterix und Obelix nach der Jagd auf Wildschweine in ein mutmaßlich verlassenes Dorf kommen, von den Dorfbewohnern jedoch mit der Anwesenheit ihrer Mütter Popeline und Praline überrascht werden.
Im Film "Asterix und Obelix gegen Cäsar" wird am Ende des Films wieder nur der Geburtstag von Obelix gefeiert, der zum Fest ein Paar Legionäre in hübscher Schleife inklusive des Zenturios Gaius Bonus bekommt.
Zwei weitere Ehrentage werden in den Alben "Streit um Asterix" und "Die große Überfahrt" erwähnt. Auf Seite 12 des erstgenannten Abenteuers erwähnt Asterix die Vorbereitungen für das Geburtstagsfest des Häuptlings Majestix. Gutemine hat an diesen Tag wegen der ihrer Meinung nach blödsinnigen Geschenke wie Hinkelsteine und Schilde (Abbildung rechts) keine guten Erwartungen. Am Ende des Abenteuers hält Majestix anlässlich der Feierlichtkeiten beim traditonellen Festbankett eine Rede an die Erschienen.
In "Die große Überfahrt" begegnen Asterix und Obelix auf offenem Meer den Piraten, die gerade mit einem großen Festschmaus den Geburtstag des Piratenkapitäns Enternix feiern möchten. Im Austausch gegen den reichhaltig gedeckten Tisch verzichten die Gallier diesmal auf das Versenken des Schiffes, worauf die Mannschaft mit einer übrig gebliebenen Wurst und einem Ständchen auf Seite 14 den Geburtstag begehen.
Und schließlich wird selbstverständlich der Geburtstag der beiden Gallier insbesondere im Album "Asterix und Obelix feiern Geburtstag" thematisiert. Viele Gäste zur Feier dieses Anlasses präsentieren ihre Geschenke, die ihrer Meinung nach diesen Geburtstag von Asterix und Obelix würdigen. Zum Beispiel senden Numerobis und die Piraten ihre besten Wünsche postalisch von Rohrpostix übermittelt, während Epidemais den Keuchhustus-Reiseführer verschenken möchte. Troubadix hat drei Silberscheiben graviert und sucht den Superbarden. Zechine sieht schon Asterix' Hochzeit in der Gallischen Revue und Quadratus entwirft einen Park zu Ehren von Asterix und Obelix.
Eleonoradus dagegen sieht Zaubertränke als abgestandenen Firlefanz und ihre Geschichte eher als Theaterstück im Theater der Unbeugsamen mit Goscinnyrix und Uderzorix in den Rollen der beiden Protagonisten im Film "Von Obelix verweht". Als besonderen Höhepunkt in diesem Album sieht Lügnix Asterix und Obelix für die bildende Kunst bestimmt und kann sich ein ihnen gewidmetes Museum vorstellen, in dem Kunstwerke und Gemälde von und mit Charakteren aus der Asterix-Serie ausgestellt werden.