Nachdem der zaubertrankgestärkte Asterix dem Nagma auf Seite 25 des Albums "Gallien in Gefahr" einen finalen Schlag verpasst hat, verlassen Magnuds dessen Raumschiff, um den Angriff abzuwehren und selbst zur Offensive überzugehen. Tuun, der die Roboterkrieger der Nagmas offenbar aus eigener Erfahrung kennt, wehrt den Angriff mit seinen Superklonen ab.
Als Miraculix schließlich den Zaubertrank für die beiden Ausserirdischen zur Verfügung stellt, beim Nagma jedoch keine Wirkung eintritt, fühlt dieser sich hereingelegt und startet mit seinen Magnuds, die über einen Düsenantrieb und eine Strahlenwaffe verfügen, einen erneuten Angriff. Obwohl Tuun den Galliern rät, sie nicht frontal anzugreifen, weil diese kosmischen Waffen mächtige Kräfte besäßen, zerstört Obelix die Roboter auf Seite 32 mit einem gezielten Wurf seines Hinkelsteins.
Die Magnuds sehen einer berühmten Maus von Walt Disney mit ihrer schwarzen Mausnase, den Ohren und den "Füßen" sehr ähnlich. Der Name der Magnuds ist ein Anagramm auf die Anime-Serie Gundam.