Auf Seite 11 des Asterix-Albums "Die goldene Sichel" versinnbildlicht ein Einwohner von Lutetia das tägliche Chaos auf den Straßen und beschimpft in allerbester Autofahrermanier einen anderen Wagenlenker. Die Antwort "Du hältst dich wohl für Ben Hur?" an einen wütenden Fahrer eines Streitwagens ist eine parodistische Anspielung auf einen Roman von Lewis Wallace, dessen bekannteste Verfilmung 1959 mit Charlton Heston in der Hauptrolle entstand.
In der berühmtesten Szene des Films ist Ben Hur ein gefeierter Wagenlenker. Diese Szene erinnert auch stark an ähnliche Wagenrennen, die in den Asterix-Abenteuern dargestellt werden und schließlich auch im Film "Asterix bei den Olympischen Spielen" als Disziplin bei den Olympischen Spielen zu einem Höhepunkt werden.
Im Album "Asterix und Obelix feiern Geburtstag" werden auf Seite 22 im Keuchhustus-Reiseführer die potentiellen Raser darauf hingewiesen, dass sie nicht Ben Hur seien, weshalb sie von kontrolliertem Schleudern, Kurvenfahrt mit gezogenen Zügeln usw. absehen sollten. Eher sollten sie die Pferdestärken, die unter dem Joch stecken, dazu nutzen, um sich in einer kritischen Situation aus der Gefahrenzone zu bringen.