Als der Seher Lügnix im Album "Asterix und Obelix feiern Geburtstag" in die Zukunft schaut und behauptet, dass es Asterix und Obelix noch weit bringen würden, so sieht er ein Museum, das ihnen gewidmet sei. Auf Seite 46 ist dabei ein Bild von Grautvornix zu sehen, der ganz im Sinne seiner panischen Angst vor den Normannen in Gesicht und Geste von heftigem Schrecken gezeichnet ist.
Dieses Gemälde ist eine Adaption des 1843-45 entstandenen Bildes "Le Désespéré" (hier in einem Ausschnitt abgebildet) des französischen Malers Gustave Courbet (1819-1877). Das 45 x 54 cm große Original, das sich in einer Pivatsammlung befindet, wurde in Öl auf Leinwand gezeichnet und zeigt ein Selbstbildnis des Malers.