Als die Fahrer am Ende der vierten Etappe im Abenteuer "Asterix in Italien" den erfolgreichen Tagesabschluss in einer Herberge bei Tibur feiern, ist im ersten Bild auf Seite 39 eine italienische Bedienung zu sehen, die aus einem Kessel Spaghetti serviert. Die Zeichnung ist eine Hommage an die italienische Schauspielerin Sophia Loren, die am 20. September 1934 in Rom geboren wurde. Zwischen 1957 und 1964 festigte Loren mit Hollywood-Produktionen wie "Hausboot" und "Es begann in Neapel" sowie durch den Gewinn eines Oscars für die beste Darstellerin (Und dennoch leben sie) ihre Stellung als Spitzenstar.
Weitere Informationen über Karikaturen in der Asterix-Serie bietet die Übersicht des Themenbereiches "Karikaturen".