Auf dem Markt von Darioritum, den Asterix, Obelix und Methusalix besuchen, spricht auf Seite 5 in "Asterix in Italien" die Wahrsagerin Sibylle Obelix an. Sie liest zuerst aus seiner Hand, dass ihn etwas schwer belasten würde, was aber nicht verwunderlich ist, weil Obelix schließlich Hinkelsteine herstellt. Sie sieht in seiner Zukunft, dass das bald ein Ende habe und sie einen geflügelten Wagen sehe, auf dem man Obelix als Sieger bejubele.
Durch diese Begegnung und die Erkenntnis, dass der traditionelle Hinkelstein möglicherweise bald durch ultraleichte Versionen aus Bims vom Vesuv ersetzt werden könnten, beschließt er kurzerhand einen Rennwagen beim Wagenhändler Erlkönix zu kaufen.
Eine Sibylle ist dem Mythos nach eine Prophetin, die im Gegensatz zu anderen göttlich inspirierten Sehern ursprünglich unaufgefordert die Zukunft weissagt. Wie bei vielen anderen Orakeln ergeht die Vorhersage meistens doppeldeutig, teilweise wohl auch in Form eines Rätsels. Sibyllinische Bücher werden auf Seite 9 des Albums "Der Seher" erwähnt. Eine Übersicht über alle namentlich bekannten weiblichen Charaktere der Asterix-Serie bietet der Themenbereich "Frauen".