Das Volk der Hethiter wird ab Seite 37 im Band "Die Odyssee" erwähnt, als Asterix und Obelix während ihrer Suche nach dem Steinöl in Mesopotamien in die verwirrenden Machtkämpfe zwischen den verschiedenen Völkern geraten. Der Truppenführer der Hethiter hielt die beiden Gallier irrtümlich für Assyrer, mit denen die Hethiter nach seinen Angaben im Krieg liegen. Diese Verwirrungen lassen Obelix zum Ausspruch "Die spinnen, die Hethiter!" hinreißen. Genau genommen hätten Asterix und Obelix in der Wüste nicht auf Hethiter treffen können, da das hethitische Großreich bereits 1200 vor Christus zerfiel.
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums mit einer indoeuropäischen Sprache. Die Hethiter bildeten im 2. Jahrtausend vor Christus ein Großreich im nördlichen Mesopotamien, das hauptsächlich das Gebiet der heutigen Türkei und des Libanon umfasste. Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Hattusa, das heutige Bogazkale (bis 1960 Bogazköy genannt). Von den Hethitern werden die Hattier unterschieden, die die vorindoeuropäische Bevölkerung Anatoliens darstellen. Allerdings nannten die Hethiter ihr Reich "Hatti". Von ihrer Hauptstadt Hattusa aus breiteten sie sich zwischen 1700 und 1200 v.Chr. bis nach Babylon aus.