...vorheriger Artikel 
nächster Artikel...
Startseite > Bibliothek > Mundart
Boarisch: Auf geht's zu de Gotn! - Asterix-Mundart Band 9
Delta Verlag / Ehapa
"Asterix und die Goten" nun auch auf bayerisch. Für diesen 1997 erschienenen Band zeigt sich Hans Well als Übersetzer verantwortlich. Als bayerischer Musiker ist er unter anderem mit der Formation Biermösl Blasn auch über die Landesgrenzen hinaus bekannt geworden. Die Erstausgabe ist auch mit einer Banderole mit der Aufschrift "Jetzt is'a so weit, daß'a so weit is!" im Handel gewesen.
Auch lesenswert:
- Zu diesem Band ist in einem SPIEGEL Kultur extra auch der Artikel "Ah geh, so a Schmarrn!" erschienen, der im Bereich Sekundärliteratur hier im Asterix Archiv kommentiert wird.
Dieses Abenteuer erschien auch in ...
- Süddeutsche Zeitung (1997/1998)
- Reprint in Mundart-Doppelband: "Asterix redd boarisch" (1999)
- Reprint in Mundart-Sammelband Bairisch (2018)
Startseite > Bibliothek > Mundart
...vorheriger Artikel nächster Artikel...
