...vorheriger Artikel nächster Artikel...

Startseite > Bibliothek > Mundart

Westfälisch I: Asterix und de Kuopperpott

Band 31 der Mundart-Bände

Wie bei jeder neuen Mundart war es auch diesmal spannend, wer sich als Gewinner des Übersetzerwettbewerbs des Verlags rühmen konnte. Die Entscheidung der Jury fiel auf Hannes Demming, der seitdem damit beschäftigt war, den Originaltext und –witz des Abenteuers "Asterix und der Kupferkessel" in seine Mundart zu übertragen. Der Mundartband erschien dann im Januar 1999.

Asterix und de Pott ut Kuopper