Im Film "Mission Kleopatra" taucht sehr kurz auf der Baustelle des Palastes eine Person in einem rot-weiß gestreiften Pullover und einer gleichfarbigen Kopfbedeckung auf. Es handelt sich dabei um die Figur Walter aus der Kinderbuchreihe "Wo ist Walter?" des Briten Martin Handford. Die Bücher enthalten eine Reihe großformatiger, detailreicher Zeichnungen, auf denen die Figur Walter zu finden ist. Auf den Bildern sind jeweils hunderte von Menschen zu sehen, zum Beispiel Stadtszenen, Jahrmärkte oder überfüllte Strände. Walter ist immer mit einer Brille, einem rot-weiß gestreiften Pullover und einer Pudelmütze bekleidet.
Im Abspann des Films wird dieser Charakter mit dem ägyptischen Namen Ouhécharlis ("Où est Charlie?", deutsch: "Wo ist Walter?") benannt, der von Louis Leterrier dargestellt wird. Eine Übersicht aller Karikaturen in den Asterix-Abenteuern bietet der gleichnamige Themenbereich "Karikaturen".