der Link auf der Seite zur dortigen Quellenangabe - der Jubiläumsausgabe - funktioniert nicht mehr ("404 - Seite nicht gefunden"). Deshalb habe ich mal selbst schnell nachgesehen. In dem (nicht paginierten) Editorial der Jubiläumsausgabe steht unter "... wie das so anfing mit Asterix":Michael_S. hat geschrieben: ↑19. Februar 2023 12:44So wie alle anderen bisher eingetragenen Daten von hier: https://www.comedix.de/medien/lit/hefte ... allier.php
"Was bleibt noch über den Anfang zu sagen? Bis zur ersten Gesellschafterkonferenz im Mai 1969 blieb nur wenig Zeit. Bei der Beurteilung des Erfolgs wurde außerdem nur die Zeit vom 16. bis 31. Dezember 1968 berücksichtigt. Dem Verkauf von wenigen Exemplarenb standen die Druck- und Vertriebskosten von zwei Mal 50 000 Heften gegenüber."
Unter "Asterix - Stationen eines Welterfolgs" steht dann unter "1968":
"Am 15. Dezember erscheint im Ehapa Verlag mit Asterix der Gallier die erste deutsche Albenausgabe."
Insofern stützt jedenfalls die auf der Comedix-Bibliotheksseite genannte Quellenangabe nicht das dort genannte Datum.
Gruß
Erik