Witzige Abwandlung des Titelbilds von "Asterix und die Goten" durch Tarrin

[Terraix]

Hallo Zusammen,

ich weiß nicht, ob dieses witzige Bild und Wortspiel hier schon allgemein bekannt sind; ich jedenfalls kannte dies bis eben noch nicht
Das Bild stammt offenbar von Fabrice Tarrin.

Quelle: https://elouarnblade.blogspot.com/2021/ ... goths.html

[WeissNix]

Nur ein witziges Bonmot - oder der Vorbote des nächsten Merchandise-Coups der Rechteverwurster?
Wir werden es wenn dann hier erfahren...

[Caius_P]

Gefällt mir!
Den mit Französisch nicht so vertrauten Lesern sei gesagt, dass der Band im Original "Astérix et les Goths" heißt und beide Titel absolut gleich ausgesprochen werden: Astérix eh leh gooh.

[WeissNix]

Das phonetische Wortspiel lag so nahe... aber als ewiger Fremdsprachdepp musste ich natürlich erst mit dem Holzhammer drauf aufmerksam gemacht werden.

Danke dafür (trotz der Beule in meinem Ego )

[Comedix]

Das phonetische Wortspiel lag so nahe... aber als ewiger Fremdsprachdepp musste ich natürlich erst mit dem Holzhammer drauf aufmerksam gemacht werden.

Macht nichts. Diesen Holzhammer habe ich hier auch gebraucht und kann jetzt sagen: "Heureka!"